CULTIVOS NEGROS: LA CONEXION MEXICANA
Señor director:
Les escribo acerca del artículo “Cultivos Negros: la Conexión Mexicana” que fue publicada en página 11 de Proceso 2, Nov 13, 1976 Este artículo que nosotros escribimos y publicamos en NACLA’s Latin American Empire Report Me refiero al artículo “Dope, Dollars Death: the Mexican Heroin Connection” que salió en el número “Harvest of Anger: Agro-Imperialism in Mexico’s Northwest”, Vol X, No 6, July-August 1976 pág 17
A nosotros nos dio mucho gusto ver esta información publicada en Proceso, pero quedamos bastante sorprendidos de ver que fue publicada sin referencia ninguna a la fuente donde fue sacada textualmente que además contiene muchísima información acerca del imperialismo de EU en el campo mexicano y la crisis que ha causado, que sería de mucho interés para los lectores de Proceso
Así que me di gusto poder aclarar esta situación Quedamos en que Proceso publicará una corrección en la página de Cartas al Editor que citará los dos artículos mencionados, los autores, la fuente entera de NACLA y la dirección de NACLA en Berkeley: PO Box 226, Berkeley California, 94701 EEUU
Por último, quiero aclarar que estamos pidiendo esta clarificación no por fama ni dinero, porque no somos una revista comercial Al contrario, solidarizamos con la justa lucha del pueblo mexicano y nos interesa que nuestras investigaciones anti-imperialistas tengan la mayor difusión posible
Por lo tanto, nosotros queremos tener buenas relaciones con Proceso Nos dará mucho gusto en el futuro que Proceso utiliza materiales de Nacla, siempre que se pide permiso cuando se va a usar textualmente
Peter Baird
Ed McCaughan
NACLA
Berkeley, Calif








