ACLARACIONES SOBRE EL PREMIO RULFO
Estimado Julio:
Mucho te agradecería la publicación de esta carta aclaratoria, en la sección palabra del lector, en relación con la nota en este mismo semanario (número 823, 10 de agosto, “No hay dinero para pagar el Premio Juan Rulfo a Juan José Arreola”) elaborada por su corresponsal en Guadalajara, Felipe Cobián Rosales
El señor Cobián asevera que la Asociación Juan Rulfo no tiene dinero para pagar el premio concedido por el jurado de 1992 al destacado escritor Juan José Arreola Quiero aclarar que es falso: la Asociación cuenta con fondos suficientes para otorgar el Premio que organiza, y para los gastos de premiación, difusión y promoción correspondientes El Premio Juan Rulfo, que otorga anualmente 100,000 dólares a un destacado escritor, es un gran esfuerzo respaldado por la Asociación Civil conformada por 12 instituciones mexicanas públicas y privadas que anualmente, en su calidad de socios, aportan quince mil dólares cada una para el sostenimiento del Premio, a saber: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Universidad de Guadalajara, Gobierno del estado de Jalisco, Fondo de Cultura Económica, Petróleos Mexicanos, Productora e Importadora de Papel, SA, Banco Nacional de México, SA, Banco de Comercio, SA, Banco Nacional de Comercio Exterior, SA, Banca Promex, SA, Ayuntamiento de Guadalajara y la Lotería Nacional para la Asistencia Pública La nota en cuestión se refiere al estado financiero del ejercicio 1991, en el que en efecto se gastó todo el dinero que la Asociación tenía en caja, como debió corresponder al ejercicio de 1991 A la fecha, todos los miembros asociados han hecho su aportación correspondiente a 1992, por lo cual se cuenta con los fondos suficientes para otorgar el Premio y financiar los gastos que su organización y difusión requieran
Deseo aclarar, también, que ninguno de los miembros de la Asociación cobra por su trabajo en el Premio Sin embargo, es entendible que un premio internacional tenga gastos diversos: los impuestos del premio mismo; los viáticos y los honorarios de los miembros del jurado, compuesto por nueve críticos internacionales que se desplazan a deliberar y entregar el premio en México; el transporte y la estancia de los escritores invitados a colaborar en el homenaje y la ceremonia de entrega de la presea, la publicación de la convocatoria en diversos medios del país y del extranjero, los costos de producción y de divulgación de un premio recientemente creado La Asociación del Premio Juan Rulfo emplea, con la anuencia de sus socios, de la mejor manera posible los fondos colectados, tratando de optimizar los recursos de que dispone Incluso, para engrandecer este Premio, nos hemos dado a la tarea de invitar nuevos socios y patrocinadores que deseen unirse al esfuerzo que las doce instituciones fundadoras emprendimos: la creación de un Premio Internacional de Literatura que ocupará dignamente por su monto, alcance y seriedad, un lugar entre las preseas literarias más importantes que se otorgan en el mundo entero
Atentamente
Lic Raúl Padilla López
Secretario técnico
del Premio de Literatura Latinoamericana
y del Caribe Juan Rulfo, A C
Respuesta del reportero
Señor director:
La información publicada en el número 823 de Proceso: “No hay dinero para pagar el Premio Juan Rulfo a Juan José Arreola”, firmada por mí, de ninguna manera es falsa —salvo que sean falsos los datos que contiene el estado de pérdidas y ganancias firmado por el señor Carlos Magaña Rojas, tesorero de la Sociedad Civil que lo otorga
Sin embargo, yo tengo las mejores referencias del señor Magaña Rojas, director de Banca Promex y sé, como lo saben los representantes de las distintas instituciones que integran la sociedad referida, que también tienen la misma información, que no miente
Afirma el licenciado Raúl Padilla López, rector de la Universidad de Guadalajara y secretario técnico del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, que “la nota en cuestión se refiere al estado financiero del ejercicio 1991 ” Eso es cierto sólo en parte Mi nota hace referencia claramente al estado financiero de ese año y también al tiempo comprendido del primero de enero al 31 de mayo de 1992 como está perfectamente claro en el multicitado informe de la tesorería
A la letra, Magaña Rojas informó a los miembros de la Sociedad Civil en su última asamblea: “En los Estados Financieros pueden apreciar que al 31 de mayo, solamente dos de las doce empresas que formamos el Grupo de Asociados Fundadores, han realizado su aportación al año de 1991, para sufragar los gastos y la premiación de 1992, manifestando, según comentarios, que están esperando se les confirme la autorización por parte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, para que se permita deducir fiscalmente las aportaciones” Mi nota hace referencia claramente hasta esa fecha: 31 de mayo de este año, como podrá usted observar, señor director, en las copias que se adjuntan
Por lo demás, reitero que no hay desglose de gastos en difusión, principalmente, en periódicos “nacionales”, entre otros como El Canario de Coyoacán
Felipe Cobián
 |
 |
 |
 |
 |
