DALLAS

DALLAS
Florence Toussaint
Dallas es una próspera ciudad del estado de Texas Arido, caliente, paisaje desértico como de película de vaqueros, es el campo Vidrio, cemento, automóviles y bancos, lo urbano Los pozos petroleros surten la riqueza Dallas fue el escenario del asesinado de John F Kennedy Dallas es, en la televisión, escenario de la serie del mismo nombre Televisa adquirió recientemente la adaptación para la pantalla chica de una novel escrita por el neoyorkino Burt Hirschfeld Publicada en México por una editora de Best-sellers, Dallas contiene la dosis de ingredientes necesarios para ser un libro lleno de lugares comunes, escenas semipornográficas, personajes maniqueos Excelente materia prima para la pantalla casera
Cuenta Dallas la historia de una poderosa familia de Texas cuya fortuna proviene de la explotación petrolera Entre sus propiedades está un enorme rancho en donde se cría ganado, un inmenso edificio y los pozos, incluyendo algunos en Asia
El programa desarrolla sus episodios a partir de un antagonismo central: los dos hijos de la familia Ewing rivalizan, tanto por sus problemas personales como por el estilo de cada uno para llevar los negocios El centro de la pugna es el padre: árbitro y ejemplo El resto de los protagonistas está ubicado en un lado y otro de la pugna, defendiendo siempre los intereses económicos comunes aunque oponiéndose de manera lenta pero creciente al malo de los Ewing: J R
El personaje central, J R Ewing, es el hijo mayor, clásico junior, continuador de una dinastía que se creó en el más puro estilo del vaquero audaz J R , a diferencia de su padre, no es hombre de espacios abiertos, caballos y vacas Pertenece al citadino Ha refinado las técnicas del juego sucio y eliminado los escrúpulos Es totalmente coherente con los principios que lo rigen: lograr dinero y poder Se comporta como un capitalista del sur de los Estados Unidos Este personaje podía haber estado bien logrado, si su autor no hubiese tomado el fácil camino de caracterizarlo como un ser cuyas acciones se explican por su índole perversa Quizá si el escritor no hubiese eludido las determinaciones sociales de J R , la realidad exigente lo habría permeado conformando un personaje representativo Al eliminar la crítica social y negarse a mostrar el origen real del poder, J R se le queda a medio camino
Bobby Ewing, hijo menor y el bueno de la familia, es en realidad tan falso como J R en tanto personaje Incapaz de asumir su función de patrón ni de romper con los requerimientos del clan, es un anacronismo Quiere ser leal y honesto en un medio en donde la competencia es la única guía de la conducta
Dallas es, aunque norteamericana, otra de las telenovelas exhibidas por Televisa Reduce los conflictos a lo sentimental Maniquea, elimina sutilezas y explicaciones La vida queda afuera, en la periferia, insinuada apenas Y el drama, en su peor sentido, es el motor del relato Retrata todos los vicios de una clase social pero sin distancia literaria o artística Resta fuerza a sus personajes al calificarlos según una escala moral con la que se puede o no estar de acuerdo, pero que evita profundizar
La telenovela Dallas, sin embargo, tiene una ventaja contra las hechas en México: su producción Utiliza locaciones exteriores, actores que saben moverse y diálogos sin la desmesura de los de Canal 2