Un trágico accidente ocurrido el 27 de mayo de 1970 en Brindisi, Italia, truncó el vuelo poético del tabasqueño José Carlos Becerra, quien contaba con 34 años de edad, cuyos versos y existencia son recreados ahora por las múltiples voces testimoniales del documental José Carlos Becerra poeta, dirigido por Modesto López.
Coproducido por Ediciones Pentagrama, que encabeza, y TV UNAM, el filme será proyectado la noche del próximo jueves 30 en la Casa Universitaria del Libro.
“Modesto López nos permite con este video una rica aproximación a la vida joven que emprendió un anhelado y definitivo viaje para dejar una obra influyente en nuestras letras”, expresa el también poeta Eduardo Langagne, lector de algunos poemas en José Carlos Becerra poeta, a la par de Hugo Gutiérrez Vega y Óscar Chávez.
Entre Tabasco y la Ciudad de México, López emprendió la búsqueda de un personaje entrañable, al cual define no solamente como enorme poeta, “sino como un ser humano con una dimensión que a mí me sobrepasa, porque era un tipo lleno de humor, de agudeza política, comprometido socialmente, solidario con los amigos, apasionado de todas las artes, conocedor del cine y que cultivó la actuación y la pintura”.
Su fuente de investigación se dio a partir de la correspondencia entre Becerra y Octavio Paz, José Lezama Lima, María Luisa La China Mendoza, Elsa Cross o Andrés Iduarte, que se reprodujo en la primera edición de la obra poética 1961-1979 compilada por José Emilio Pacheco y Gabriel Zaid, El otoño recorre las islas (Biblioteca Era, 311 páginas), en 1973.
Pero no sería sino hasta julio del 2011, cuando Pacheco, La China, Langagne, Chávez y Sergio Pitol asistieron al lanzamiento de la Fundación José Carlos Becerra en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, que la idea de hacer una película tomó forma.
“Lilia Cárdenas y Héctor A. Suárez, de la Fundación José Carlos Becerra, me plantearon realizar este documental y comencé hace dos años. Yo sólo había leído poemas sueltos de él, así que debo agradecer el apoyo de la fundación para hacerlo y, además, por haberme revelado su grandeza”, afirma Modesto López.
“No existe nada filmado de José Carlos ni hay grabaciones de su voz. Me ayudó mucho Mabel Zurita, quien lo conoció bien y sale en el documental; ella me hizo el favor de organizar un desayuno al que asistieron dieciocho de sus principales amigos. Se trata de un documental hecho entre amigos para celebrar su generosidad fraterna.”
En Villahermosa, donde Becerra nació un 21 de mayo de 1936, el documentalista entrevistó a las hermanas del poeta: Deifilia, Carlota y María Cristina Becerra Ramos (Proceso, 708).
Asimismo, ofrece su anecdotario y remembranzas el historiador Jorge Priego, así como los escritores Miguel Ángel Ruiz Magdónel y Dionicio Morales. Abre el videograma la evocación del Tabasco de los años mozos de Becerra, con voz de off a cargo de Álvaro Ruiz Abreu. Hay testimonios de Silvia Molina, José Ángel Leyva, David Huerta y su “amigo del alma” Fernando Rafful, aparte de teatralizaciones y la aportación trovera del músico cubano Topete. La fotografía es de Christian Xul, con imágenes del acervo familiar Becerra y del Archivo Histórico de Tabasco.
Nacido en Lugo, Galicia, en 1945, Modesto López ha dirigido ocho documentales que incluyen Óscar Chávez. Chiapas (2000); Ernesto Cardenal. Solentiname (2006); Alí Chumacero. Palabras en reposo (2009); Antonio Preciado. Entre cantos y marimbas (2010) y Todavía cantamos (2012). En 2003 produjo No tuvo tiempo. La hurbanistoria de Rockdrigo, del cineasta Rafael Montero.
–¿Cuál considera sea la trascendencia poética de Becerra para las nuevas generaciones?
–Lo que yo opine no es importante… Octavio Paz escribió: “José Carlos Becerra murió en plena búsqueda pero nos ha dejado un puñado de poemas que son algo más que los signos de una búsqueda: una obra.” José Emilio Pacheco dijo: “Su obra admirable sigue en pie y cada día es nueva y joven.”. Lo dicho por Vargas Llosa o Lezama Lima y Carlos Pellicer es impresionante, son elogios que hemos recogido en el documental y lo muestran como el poeta mexicano por excelencia.
José Carlos Becerra poeta se presentó a mediados de mayo durante el Encuentro de Literatura y Traducción Festival de Poesía que lleva su nombre en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). Su proyección en la Casa Universitaria del Libro (Orizaba 24, colonia Roma Norte) será el 30 a las 19:30 horas. Luego lo transmitirá el canal televisivo de TV UNAM el primer domingo de agosto, así como el miércoles 5 de ese mes.
