La violencia en México se ha extendido a todos los ámbitos, también a la vida cotidiana producida por algunos padres, hermanos, amigos, vecinos, esposos, compañeros… A muchos afecta y entre ellos a los niños que pocos recursos físicos y psicológicos tienen, por su edad, para defenderse y entenderla. Ante esto destaca el libro Soñé… Canto contra la violencia de Gabriela Olmos (Artes de México; México, 2014. 37 p.) con ilustraciones de Juan Gedovius, Chubasco, Marissa Arroyo, María Figueroa, Alejandro Herrerías, Gonzalo Tassier, Mauricio Gómez Morín, Federico Vanden Broeck, Valeria Gallo, Álvaro Rocha Buitrón y Alejandro Magallanes.
Soñé… es un poema ilustrado que resalta a figuras, grupos, hechos e instrumentos de la violencia, con los que juega alterando sus funciones. De esta manera pierden su significado amenazador y dan al lector un papel activo, en la recreación de un mundo que descansa en la alegría y celebra la vida por encima de la muerte. Asimismo, como se indica en la contraportada, invita a defenderse de la pesadilla en la que vivimos, con la imaginación. Soñé… es un libro sugerente para ser contado y comentado por los padres o maestros con los niños.
Prescindible
I
lan Stavans y Juan Villoro conversan en el libro El ojo en la nuca (Anagrama. Col. Narrativas hispánicas. No. 528; México, 2014, 164 p.) a través del internet, quizá vía correo o por chat. El diálogo trata el tema de México, la escritura, la franqueza, los gustos literarios, los viajes, los lugares de residencia, las maneras en que trabajan y algunas de sus obras, entre otros.
La charla es desigual. Algunas partes son originales, pero otras caen en el lugar común y la banalidad. También hay asuntos que hubiera sido preferible abordarlos mediante el twitter. Así se limitarían a 140 caracteres como máximo, lo que evitaría disquisiciones profusas. Igualmente hay imprecisiones: Villoro en la página 82 afirma, cuando habla de los premios literarios, que él no participa, y olvida que en el 2004 recibió el Premio Herralde, por su espléndida novela El testigo. Según las bases del galardón: “Podrán concurrir… todos los escritores que presenten una novela inédita en lengua castellana”, por lo que desprendemos que él envío la narración a concurso.
El ojo en la nuca es un diálogo fallido con pocas páginas interesantes.
