Señor director:
Leí la entrevista “Donoso 30 años después…”, de Ximena Ortúzar, publicada en Proceso 955, en la cual el chileno José Donoso niega tener rencores. Sin embargo, una afirmación contundente parece contradecirlo cuando externa lo que sigue: “Creo que las cosas pasan. Eso es todo. Por lo demás, yo no aspiro a comprenderlo todo ni pretendo explicarlo todo. Soy bastante modesto en ese sentido. Yo no soy Octavio Paz. No me gusta la gente que cree saberlo todo y entenderlo todo”.
Deseo evocar aquí la lucidez y amplia visión de Paz muy a pesar de la opinión que tenga Donoso. En este año dedicado a Sor Juana Inés de la Cruz, nadie merece más ese reconocimiento que los mexicanos debemos al poeta y ensayista por ofrecernos esa magnífica obra: Las trampas de la fe. Nadie ignora que Paz ha obtenido ya el reconocimiento universal a su obra al recibir el Premio Nobel recientemente.
Gabriela Mistral estuvo entre nosotros, causando la admiración del maestro José Vasconcelos, quien, al frente de la Secretaría de Educación Pública, editó un libro de la poetisa chilena, en cuyas páginas se recogieron frases célebres de José Martí. En una de ellas se lee este pensamiento, que debe tomar muy en cuenta José Donoso:
“Para ir adelante de los demás, se necesita ver más que ellos.”
Atentamente
Napoleón Rodríguez Rivera.
