Señor director:
Los comentarios atribuidos a mi oficina, en la edición del 23 de julio de Proceso, son completamente imprecisos. Ni yo ni mi equipo de asesores hizo comentario alguno a reporteros de su revista. Además, las opiniones expresadas no representan mis puntos de vista.
Conozco a Adolfo Aguilar Zinser y Jorge Castañeda desde hace muchos años y tengo el más profundo respeto y admiración por su trabajo. Sé que mi confianza y alta estima por los señores Aguilar y Castañeda son compartidos por muchos de mis colegas en el Capitolio
No me permitiría hacer recomendaciones al presidente electo Vicente Fox o al pueblo de México sobre nombramientos en el nuevo gobierno. Espero trabajar con el nuevo presidente y tengo la esperanza de que su elección creará muchas posibilidades de cooperación entre nuestras dos naciones. Espero que su revista haga esta corrección.
Sinceramente
David E. Bonior
Respuesta de la Redacción
Nunca se publicó que las opiniones atribuidas a “uno de los asesores” de David E. Bonior reflejaran la postura de su oficina o sus puntos de vista personales. Tampoco que el firmante de la nota fuera reportero de Proceso. Se trata de un colaborador -a prueba- que no tomó las medidas necesarias para comprobar lo escrito. En tal virtud, no habrá más colaboraciones suyas, y a los implicados pedimos las más amplias disculpas.
