“Sólo el pueblo legitima “; y los cardenistas se fueron
Salinas ofreció: “Cumplir las promesas, hacer lo que se dice, responder a lo pactado”
Elías Chávez
Casi cuatro meses después las boletas electorales aún estaban allí, en la penumbra del sótano Y arriba, en el presidium, iluminado por los reflectores, Carlos Salinas reconocía:
“La garantía más urgente en el ámbito político es la transparencia de los procesos electorales Comparto esa inquietud ciudadana Garanticemos a todos que su fuerza política, cabalmente medida en la libre decisión de los votantes, será contada y reconocida por todas las partes Nos urgen confianza, apertura y aceptación de los otros”
Pero las boletas causantes de la “inquietud ciudadana” jamás serán contadas Y en vez de confianza y aceptación, provocaron que las oposiciones de izquierda y de derecha rechazaran y juzgaran ilegítimo al Presidente de la República que ese día —primero de diciembre— asumió el poder y propuso tres acuerdos nacionales: uno, para la “ampliación de la Vida Democrática”, otro para “la Recuperación Económica y la Estabilidad”, y el tercero para el “Mejoramiento Productivo del Bienestar Popular”
Para no avalar la asunción presidencial de Salinas, 139 diputados y cuatro senadores del FDN abandonaron la sesión solemne del Congreso General, en tanto que 101 panistas exhibieron, en pie desde sus curules, pancartas en las que, primero, se leía: “MMH, SEXENIO DE FRAUDES”, y luego: “CSG, DEMUESTRA CON HECHOS TU COMPROMISO POR LA DEMOCRACIA”
Salinas y Miguel de la Madrid vieron los carteles, pero no oyeron lo que de ellos dijeron, en la tribuna, Marcela Lombardo Otero de Gutiérrez y Abel Vicencio Tovar, quienes rompieron la tradición de que en las ceremonias de toma de posesión sólo habla el nuevo Presidente
En nombre de los partidos integrantes del FDN, la hija de Vicente Lombardo Toledano aseguró, antes de que llegaran De la Madrid y Salinas:
“Hoy es un día aciago para la República: se consuma una grave afrenta contra el derecho soberano del pueblo a elegir a sus gobernantes Carlos Salinas no llega a esta posición como resultado de la decisión mayoritaria que se expresó en favor de otro candidato: Cuauhtémoc Cárdenas”
Una ovación interrumpió a la oradora cuando mencionó al hijo de “El Expropiador” A los aplausos de los cardenistas se sumaron varias panistas, como cuando la diputada Lombardo decía:
“Todo poder público que no emane del pueblo es ilegítimo, ofende la moral cívica y lesiona gravemente al país No hay democracia con partido oficial y con sindicatos verticales que niegan a sus miembros la libertad de afiliación política No hay democracia con monopolio de los medios masivos de información, con prensa subordinada y con el empleo ilegal de los recursos públicos en beneficio del partido del gobierno No hay democracia sin autonomía municipal, federalismo efectivo, auténtica separación de poderes, control y vigilancia sobre los actos del Ejecutivo y sin la restitución de la capacidad legislativa del Congreso de la Unión”
A esa hora —9:50— las galerías de la Cámara de Diputados están prácticamente vacías Los invitados empezarán a llegar hasta las 10:30, pero Marcela Lombardo —frágil en voz y apariencia, pelo cano, vestido negro— hace que la oposición entera —PAN y FDN— se ponga en pie y aplaude al denunciar:
“Estamos padeciendo el estrechamiento de los espacios democráticos con la modificación abusiva de las leyes, la multiplicación de prácticas electorales viciadas y la institucionalización del fraude como política de Estado”
Y para no avalar con su presencia “el fraude y la afrenta que hoy se consuma”, la legisladora anuncia que todos los miembros del FDN se retirarán “en su momento” del recinto parlamentario
Inmediatamente después, Abel Vicencio Tovar habla en nombre del PAN y de millones de mexicanos —dice— que volvieron a ser víctimas del “ciclo sexenal de la esperanza” y que, en busca de la democracia, perdieron tranquilidad, salud, patrimonio y, en algunos casos, hasta la vida
Drástico, Vicencio Tovar afirmó que “el origen del nuevo gobierno y de su Presidente es ilegítimo y seguirá siendo ilegítimo hasta el fin de los tiempos”, frase que le valió, también, el aplauso unánime de la oposición
Pero luego hizo sonreír burlonamente a algunos diputados del FDN, cuando matizó:
“Sin embargo, ante la imperiosa necesidad de que el poder ejerza funciones de autoridad para que la sociedad se cohesione y pueda apoyar al hombre a vivir y trascender, existe la posibilidad de que las acciones del gobierno de facto puedan legitimarse en el ejercicio del bien común”
Vicencio Tovar reconoció que esta actitud y la “concertación” y el “diálogo” a que se han comprometido el PAN y Salinas no han sido bien comprendidos por algunos correligionarios Sin embargo, anunció:
“El diálogo será usado como lo que es: como una forma de rescatar el valor de la palabra para establecer comunicación entre los seres humanos, como un recurso válido para oponerse al monólogo, de suyo estéril; como una acción que busca la verdad política y que por tanto se aparta del maniqueísmo y que busca así también el encuentro con la libertad”
Y entre la esperanza y la desesperanza, Abel Vicencio reiteró “la imperiosa necesidad de creer en tiempos mejores”, aunque también consideró “mal presagio” la integración del nuevo gabinete, “algunos de cuyos miembros no han sido precisamente promotores del diálogo ni de la democracia”
Para responder a Marcela Lombardo y a Vicencio Tovar, los priístas comisionaron a quien suponían uno de sus mejores tribunos, José Luis Lamadrid Sauza, cuyo discurso boicotearon sus propios compañeros y los técnicos encargados del sonido: Cuatro veces fallaron los micrófonos y un grupo de diputados del FDN, los del PARM, se levantaron de sus curules y se voltearon de espaldas al orador, posición en la que permanecieron algunos minutos para ser, inmediatamente después, los primeros en abandonar el salón de sesiones
Retórico hasta el embrollo, José Luis Lamadrid demostró ser un maestro en el arte de hablar y no decir nada Aquí un ejemplo:
“Lo ocurrido a partir de la jornada del 6 de julio y las jornadas del Colegio Electoral en agosto y de septiembre, equivale a la pretensión de suprimir o desvirtuar las mutaciones experimentadas en la vida política nacional, como estrategias o como tácticas, como proclama o como simple exaltación del deseo, la retórica que pretende invalidar los resultados, vale decir los rendimientos de los procesos electorales recientes, esa retórica resulta, para la mayoría priísta, no sólo irreductible a la razón sino a las más tangibles realidades del momento histórico que vivimos” Sólo el tono doctoral evitaba que los distraídos diputados confundieran al orador con Cantinflas
A las 10:33 los invitados empiezan a ocupar las galerías En la parte izquierda del palco de honor, el expresidente Luis Echeverría y doña María Esther toman asiento junto al también expresidente José López Portillo, a quien acompaña una de sus hijas
La diputada Socorro Díaz, presidenta de la asamblea, decreta un receso en espera de Miguel de la Madrid Mientras tanto, Echeverría, casi eufórico, permanece de pie, saludador, dejándose ver, mientras López Portillo parece sumirse en su asiento, como si quisiera que nadie lo viera Sólo se levanta un momento para saludar a las señoras Paloma Cordero de De la Madrid y Cecilia Occelli de Salinas
A las 10:52 entra Miguel de la Madrid, todavía con la banda presidencial cruzándole el pecho Lo reciben con aplausos los priístas y los panistas con la frase “MMH, SEXENIO DE FRAUDES”, repetida en 101 pancartas que atraen la atención, en el palco de honor, de ocho mandatarios:
Fidel Castro, de Cuba; Raúl Alfonsín, de Argentina; Manuel Esquivel, de Belice; Virgilio Barco, de Colombia; José Napoleón Duarte, de El Salvador; José Simón Azcona, de Honduras; Vinicio Cerezo, de Guatemala, y Daniel Ortega, de Nicaragua Nunca antes gobernantes extranjeros habían asistido a la toma de posesión de un Presidente mexicano
Y Castro y Duarte señalan y comentan la actitud de los panistas que no bajan sus pancartas sino hasta cuando la banda de guerra entona el Himno Nacional y rinde los últimos honores de ordenanza a Miguel de la Madrid Se escucha el último de los 21 cañonazos, y un minuto después llega Carlos Salinas de Gortari
Pausado, tranquilo, Salinas sube al estrado, mientras el aplauso de los priístas casi ahoga un coro de frentistas: “Salinas, entiende, el pueblo no te quiere”
Como si fuera una contraseña, Jorge Martínez Almaraz (Corriente Democrática) lanza un grito: “¡Sólo el pueblo legitima!”, dice con el puño en alto, y todos los cardenistas se levantan y abandonan el salón de sesiones
Los priístas y en sincronía también gritan: “México, México, México”, grito que luego cambian por “Salinas, Salinas, Salinas”
La intención de los cardenistas, de que sus curules se vieran vacías cuando Salinas rindiera su protesta, fracasó: en cuanto salieron del salón de sesiones, sus lugares fueron ocupados por empleados de la Cámara, por guaruras y por algunos periodistas
Recobrada la calma, De la Madrid se quita la banda presidencial, se la entrega a la presidenta del Congreso y ésta a Salinas Segundos en que el silencio es acentuado con el ruido de decenas de obturadores y flashes fotográficos Momento en que De la Madrid, ya sin la banda, parece empequeñecerse, y en que Salinas parece crecer no obstante el lapsus de Socorro Díaz que lo declara “Presidente Constitucional del los Estados Unidos de la Palabra”
Efectivamente, Salinas “hace uso de la palabra” y provoca el primer aplauso de su discurso cuando manifiesta su agradecimiento a Miguel de la Madrid:
“Miguel de la Madrid —dice el nuevo Presidente— nos deja un estado más eficaz, una economía sana, libertades intactas y una más vigorosa vida política”
Pero además de provocar los aplausos priístas para De la Madrid, Salinas provocó que los panistas volvieran a levantarse de sus curules para mostrar sus carteles: “MMH, SEXENIO DE FRAUDES”
A la derecha del presidium, entre los integrantes del nuevo gabinete, uno que repite como secretario de Estado; Manuel Bartlett, ahora como Secretario de Educación, y a quien Salinas, sin mencionar por su nombre, critica por su actuación en la Secretaría de Gobernación:
“El nuevo código federal —decía Salinas— tiene partes que significan auténticos avances y otros que han dejado insatisfechos a todos los partidos, incluido el PRI Además, tácticas preelectorales de algunos opositores y algunas deficiencias en el mecanismo oficial de información, no explicadas a tiempo por autoridad competente, contribuyeron a dejar dudas en algunos grupos, sobre el resultado de la elección; en esto se montó el engaño que hoy enarbolan algunos opositores y que han aprovechado para levantar una bandera de reivindicación y justificación personal y como táctica de negociación política”
Y Bartlett escuchaba, imperturbable, no obstante haber sido él la “autoridad competente” que no explicó a tiempo —según Salinas— las “deficiencias en el mecanismo oficial de información” sobre los resultados electorales Y todo mundo recordaba cuando “el sistema se calló”
Otro que repite en el gabinete, en la misma Secretaría, la del Trabajo, es Arsenio Farell Cubillas, “promotor decisivo” en el Pacto de Solidaridad Económica Y también allí, a la derecha del presidium, escuchaba el compromiso de Salinas de crear, anualmente, un millón de nuevos empleos
En cuanto al PRI, “el partido que me impulsó a la Presidencia de la República”, Salinas anunció su modernización y renovación de prácticas y procedimientos Y a su derecha estaban los dirigentes del PRI, Jorge de la Vega Domínguez y Manuel Camacho, ahora nombrados secretario de Agricultura y jefe del DDF, respectivamente Ambos iban a ser sustituidos en la dirección del PRI, el sábado 3, mediante las prácticas y procedimientos tradicionales entre los que sobresale el dedazo Inclusive ese mismo jueves, en la tarde, se aseguraba ya que el nuevo líder del PRI sería Luis Donaldo Colosio
Y luego de explicar su pretendido Acuerdo Nacional para la Ampliación de Nuestra Vida Democrática, de convocar a revisar el Código Electoral y de comprometerse a sacar adelante una reforma democrática, Salinas alargó la agonía a los enfermos de esperanza:
Aseguró que la prioridad ya no será pagar la deuda externa, sino volver a crecer, e instruyó al nuevo secretario de Hacienda, Pedro Aspe, para renegociar la deuda externa bajo las siguientes premisas:
Primero, deberá abatirse la transferencia neta de recursos al exterior para que la economía pueda crecer en forma sostenida; segundo, por lo que hace a la deuda histórica acumulada hasta ahora, deberá reducirse a su valor; tercero, los recursos nuevos que requiere el crecimiento sostenido de México deberán estar asegurados por un horizonte lo suficientemente largo que evite la incertidumbre que provocan las negociaciones anuales; y cuarto, deberá disminuir, durante la administración, el valor real de la deuda, y ser cada vez menor su proporción respecto a los que producimos los mexicanos
Hasta Fidel Castro rompió el protocolo y aplaudió cuando Salinas declaró:
“Por encima de los intereses de los acreedores está el interés de los mexicanos”
Al iniciarse la sesión, el secretario general adjunto de la CTM, senador Blas Chumacero, había tropezado y caído en el pasillo central del salón de sesiones Como si estuviera lastimado, permanecía inmóvil en la primera fila de curules, pero se inquietó cuando Salinas dio a entender que, el Pacto de Solidaridad Económica, aunque con otro nombre, seguirá vigente y sus etapas, ahora, serán anuales:
“Una política económica congruente y una concertación eficaz han permitido abatir la inflación a niveles no observados hace casi ya dos décadas Sobre la base de la experiencia exitosa del Pacto haremos institucional la concertación con los sectores sociales como método permanente para la definición de la política económica para el próximo año e integrar el Plan Nacional de Desarrollo”
Respecto al Acuerdo Nacional para el Mejoramiento Productivo del Bienestar Popular, los enfermos de esperanza empeoraron cuando el Presidente prometió recursos y esfuerzos para lograr las siguientes cuatro finalidades: erradicar la pobreza extrema; garantizar la seguridad pública; dotar de suficientes servicios básicos a los estados de la República, y restablecer la calidad de la vida en la Ciudad de México
A la izquierda del Presidente, entre los del gabinete saliente, el ahora exprocurador de Justicia del Distrito Federal, Renato Sales Gasque, sonreía y algo secreteaba a Emilio Gamboa cuando Salinas levantaba la voz y advertía:
“La población está cansada de la impunidad del delito, de la arrogancia de algunas autoridades, de la no observancia sistemática de la ley por muchos de nuestros ciudadanos Renovaremos las corporaciones policiales del país y reajustaremos severamente su estructura a din de garantizar control, honestidad y eficacia Combatiremos los delitos con rapidez y equidad Someteré iniciativa de reformas para elevar las penas sobre los delitos más irritantes El pueblo exige acción enérgica Atenderé su reclamo”
Desde el sexenio antepasado, cuando Rosa Luz Alegría fue nombrada secretaria de Turismo, ninguna otra mujer había vuelto a ocupar una Secretaría de Estado Ahora, al lado derecho del presidium, María Elena Vázquez Nava pasaba, de secretaria de Finanzas del PRI a secretaria de la Contraloría General de la Federación, y María de los Angeles Moreno, de subsecretaria de Programación y Presupuesto a titular de la Secretaría de Pesca Ambas, María Elena y María de los Angeles se pusieron de pie y aplaudieron, junto con una treintena de priístas, cuando Salinas prometió incorporar plenamente a las mujeres a la vida social, y añadió:
“Vigilaré que en los hechos se respeten los derechos de la mujer y se abran más oportunidades a su desempeño Desterraremos para siempre las prácticas atávicas, en el trabajo, en la vida política, en la fábrica y en el campo Lo he dicho y los reitero: a igual capacidad, igual oportunidad; porque queremos hacer de la sociedad mexicana una escala de mérito y no de discriminación entre hombres y mujeres Salvaguardar la integridad física y moral de la mujer será siempre prioridad de mi gobierno Valoro el doble esfuerzo de la mujer mexicana en la familia y en el trabajo Creo en la causa de las mujeres; sus triunfos serán victorias para México”
Son por decenas las promesas de Salinas en su discurso de toma de posesión Advierte que no habrá milagros, pero asegura que sí hay esperanza Y vuelve a prometer:
“El pueblo de México nos exige cosas sencillas, pero no menos profundas: cumplir las promesas; hacer lo que se dice; responder a los pactado El mexicano quiere cambios que eleven su bienestar, respeten su dignidad, garanticen su seguridad Asumo la responsabilidad de responder a este reclamo”
Y esperanzados en que “nuestra patria triunfará”, los priístas ovacionan a Salinas al término de su discurso, mientras los panistas muestran nuevas pancartas en las que ahora se lee:
“CSG, DEMUESTRA CON HECHOS TU COMPROMISO CON LA DEMOCRACIA”
En muchos, sin embargo, quedó más grabada aún una frase, entre muchas otras que utilizó Salinas para definir al Estado moderno Es aquel, dijo, que “modernice su relación con la Iglesia”








