RESONANCIAS
Florence Toussaint
Ni piedad ni azoro de que una persona venza una carencia Mucho menos solemnidad, conmiseración o moralismo en el tratamiento del problema Humor para luchar contra los prejuicios y combatir las imágenes producidas por los medios en relación con los minusválidos Programa para quienes tienen un defecto físico y para todos Serie producida para que se comprenda claramente lo que significa ser minusválido Eso es Resonancias para Edmundo Zepeda, su creador y guionista
Además de huir de la grandilocuencia, Resonancias tiene otras reglas que aplica minuciosamente: no hacer uso del mismo esquema para todos los programas; echar mano de todos los recursos de la radio; ser imprevisibles, inclasificables y juguetones; divertir y divertirse; experimentar con el medio
Resonancias utiliza la dramatización: sus voces son versátiles para interpretar lo mismo al Lazarillo de Tormes, al primo Jerásimo de Tomás Mojarro, al locutor de radio o televisión comercial, que a un entrevistado imaginario También para cambiar de tiempo: del siglo XVIII al XX y de un espacio geográfico a otro, además de ser locutores contemporáneos que hablan sin afectación o engolamiento Resonancias puede ser periodístico: el dato preciso y la cifra, el nombre y la denuncia Cuántos minusválidos hay en el país y cuál la asistencia social que reciben Cómo el Estado destina recursos exiguos para su educación y desarrollo Entrevistas y crónicas Pasa luego a la comedia musical con textos y actuación del grupo que realiza el programa
Si es verdad que la ceguera permite perfeccionar otros sentidos, en Resonancias habría un ejemplo Se nota en el guión Al seleccionar textos para adaptarlos, en los diálogos construidos, las narraciones resaltan la riqueza de nuestro idioma, su musicalidad expresamente buscada Intuición y tino para el lenguaje coloquial; frases que suenan naturales de todos los días y cuya elaboración sin embargo ha sido ardua pues están exentas de cacofonías, repeticiones y retórica En la música, los puentes, énfasis, silencios está presente asimismo ese fino oído
En cierto sentido para la radio todos somos ciegos Edmundo Zepeda y Cruz Mejía son guionistas que lo saben y lo usan para hacernos sus cómplices Pero también frente a los minusválidos la mayoría de nosotros somos ciegos Una realidad que eludimos, negamos o simplemente enviamos al cajón de los “otros” Resonancias nos urge a que dejemos esas actitudes para compartir con los minusválidos situaciones que no son tan negras como las pintan Y a los que sufren del impedimento físico que no lo tomen autocompasivamente pues todo se puede superar o se aprende a vivir con lo irremediable
Resonancias lleva sesenta y dos programas en el aire, se difunde por Radio Educación dos veces por semana Dura media hora y el final siempre parece llegar demasiado pronto y tomarnos desprevenidos Pues independientemente de su temática, la realización está muy cuidada El manejo de los elementos radiofónicos no es el común La serie parece unir ideas y oficios depurados Se han juntado para su producción algunos de los más experimentados guionistas, musicalizadores y realizadores de la estación








