El Cha asesinó, robo y traicionó a Irán: Yazdi
Rosa María Roffiel
THERAN, IRAN – El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, doctor Ibrahim Yazdi, define la posición oficial de su gobierno ante la estancia del exCha Mohamed Reza Pahlevi en México
—Se pedirá la extradición del tirano —así lo llamó— de 60 años de edad
—No hay tratado de extradición entre los dos países, pero “México tampoco tenía la obligación de acoger al Cha”
—Todo depende de la actitud del gobierno mexicano y de su compromiso ante los principios de libertad y revolución
—La política del gobierno de Irán “no es actuar como terrorista”, así es que “no enviaremos ningún grupo de terroristas” a asesinar al Cha, pero “el Tribunal Islámico ha dado su veredicto Sabemos que el Cha ha sido condenado ya por el pueblo iraní”
Ibrahim Yazdi nos recibe después de varios días de espera Antes, su encargado de prensa se muestra hosco, molesto por una pregunta que le habíamos planteado José Reveles y yo, acerca de la xenofobia que se ha desatado después del triunfo de la Revolución Islámica
—Es una pregunta insultante, ofensiva —nos dice sin ocultar su molestia y un temblor de ira en las manos—
Le explicamos que, para informar directamente, sin intermediarios y con la visión inmediata de los acontecimientos, y sólo por eso nos trasladamos a miles y miles de kilómetros de nuestro país
“El miércoles los recibirá el señor ministro”, cortó Y así ocurrió A las puertas del Ministerio, un centenar de estudiantes grita y protesta porque las autoridades iraníes se niegan a darles visa para proseguir sus estudios en universidades de Estados Unidos El propio doctor Yazdi estudió y trabajó durante más de 12 años en Estados Unidos, alegan los jóvenes
—¿Sobre qué bases pedirá su gobierno la extradición del exCha a las autoridades mexicanas—? interrogamos
“Sobre las bases de la tradición democrática y humanitaria del gobierno y del pueblo de México Sabemos que los mexicanos hicieron ya su propia Revolución Saben lo que significa tener un tirano Saben lo que significa tener un criminal Por ello, la base principal de nuestro pedido de extradición al gobierno mexicano será una base humana:
“El exCha es un criminal Ha cometido gran número de asesinatos, es responsable de la matanza del inocente pueblo de Irán Es un traidor Fue el responsable de haber firmado tantos contratos beneficiando a los extranjeros y eso se llama traición al país Estuvo profundamente involucrado en la corrupción y el mal manejo del dinero de esta nación; robó muchos millones del tesoro nacional Es un criminal, y como tal ha sido sentenciado por el Tribunal Revolucionario de Irán
“Por esto pediremos al gobierno de México su extradición Estamos seguros de que el pueblo mexicano está de acuerdo con nosotros, que nos apoya totalmente, debido a su tradición revolucionaria, y sé que los mexicanos no deben de estar contentos con la presencia del exCha en su país”
Sabemos que no existe tratado de extradición entre México e Irán Y queremos saber si a pesar de ello se solicitará Yazdi responde con prontitud:
“Así es No existe tal tratado
“Pero no le vamos a pedir la extradición al gobierno mexicano porque tenga o no la obligación de concedérnosla, así como no tenía la obligación de acoger al exCha No había ningún tratado entre Irán y México para recibir al exCha en ese país No creo que el pueblo mexicano permita que su reputación sea destruida ante el mundo Nuestra solicitud al gobierno de México no está basada en ningún tratado entre ambos países, porque los tratados representan tan solo los principios, y mientras se respeten los principios no importa si haya tratado o no tratado Todo depende de la actitud del gobierno mexicano y de su compromiso ante los principios de libertad y revolución”
Proceso le pregunta:
—Usted dijo que la política oficial de su gobierno no es la de asesinar al exCha Los tribunales islámicos firmaron ya una orden de ejecución contra el exCha ¿Dicho Tribunal es parte del gobierno? ¿Acepta el gobierno iraní esa sentencia como válida?
—En efecto “medita Ibrahim Yazdi”, yo declaré que la política del gobierno es la de no matar al exCha, pero fue en respuesta a un reportero de la AP que me preguntó si el gobierno enviaría a un grupo de terroristas a asesinar al exCha No La política del gobierno no es actuar como un terrorista, así que no enviaremos a ningún grupo Pero, en caso de lograr la extradición del tirano a Irán, se le castigaria de acuerdo con la ley islámica De otra forma no, pues el gobierno no sigue una política mediante la cual se asesine en un país extranjero
El doctor Yazdi no rehuye la segunda parte de la pregunta Tiene que ver mucho con una especie de dicotomía del poder que algunos temen pueda germinar en Irán, aunque políticos y religiosos han hecho esfuerzos por evitar vacíos o duplicaciones del mando revolucionario
“En lo que se refiere al Tribunal Islámico, sabemos que el exCha ha sido condenado ya por el pueblo iraní Sus crímenes son tan obvios que ni siquiera habría que juzgarlo Por ello, el Tribunal Islámico ya ha dado su veredicto Sin embargo, por múltiples razones creemos que debe ser juzgado pormenorizadamente”
—De acuerdo con la ley islámica, ¿este castigo puede ser la ejecución?
—Definitivamente, la pena de muerte
 |
 |
 |
 |
 |
