México-EU
“No existen en la tierra dos naciones tan estrechamente entrelazadas”
Rodolfo Guzmán
Aun cuando Patrick J Lucey piensa que la vehemente adopción del beisbol por parte de los mexicanos y del taco de parte de sus paisanos “es un fenómeno meramente superficial”, el embajador norteamericano en nuestro país está seguro de que “en la tierra no existen dos naciones cuyo presente y futuro estén tan estrechamente entrelazados como México y Estados Unidos”
Recientemente, Lucey ocupó la tribuna de la Fundación “Cooper Union”, de Nueva York, para explicar el estado actual de las relaciones diplomáticas entre los dos países
En esta ocasión el embajador utilizó el término retórico “interdomésticas” para calificar esas relaciones, en vez de “interdependencia”, que había venido utilizando con anterioridad, concretamente el 18 de mayo en la Universidad de Creighton, en Minnesota
Según Lucey, los científicos sociales son autores de tal denominación para adjetivar las relaciones entre México y Estados Unidos Interdoméstica —interdomestic, en inglés— es, según el propio embajador, una palabra que trata de describir un grado excesivamente alto de interdependencia social y económica
Joseph S Nye comenta que “no debemos permitir que la retórica de la interdependencia nos impida ver el hecho de que otros, algunas veces, sienten que `interdepender’ se conjuga `yo dependo, tú dependes'”
Con relación a lo anterior, el mismo Santiago Roel, secretario de Relaciones, en una conferencia de prensa que ofreció el 4 de mayo de este año, dijo: “puedo afirmar que la soberanía de México se ha mantenido firme dentro de una relación de perfecta interdependencia con los Estados Unidos”
Lucey comenzó su exposición diciendo que Hernán Cortés descubrió a México en 1519 Y añadió “Parece ser que los Estados Unidos de América están descubriendo a México en 1978” Dijo esto refiriéndose, por supuesto, a la creciente comprensión de que México posee vastas reservas de potenciales de petróleo y gas Inmediatamente después, el embajador reconoció el significado que tienen tales descubrimientos “A pesar de la existencia de importantes reservas de petróleo y gas en México —agregó—, nuestra relación habrá de afrontar problemas que existían desde antes y que no serán automáticamente solucionados por dichos descubrimientos”
Más adelante el embajador manifestó que son muchas las formas en que se advierte la interdependencia entre las sociedades de México y Estados Unidos, que abarcan fenómenos como los siguientes:
—Una baja en el crecimiento económico de los Estados Unidos repercute de inmediato en la actividad económica de México
—El cambio en el valor del peso tuvo efectos dramáticos hace dos años en las zonas fronterizas de los Estados Unidos
—Una baja repentina en el empleo mexicano incrementa la emigración mexicana hacia los Estados Unidos
—El aumento de precios de la heroína en los Estados Unidos está directamente ligado a las cada vez más efectivas actividades de funcionarios policiacos mexicanos contra las drogas
—El intensivo uso agrícola del río Colorado, en el lado norteamericano de la frontera, trajo como consecuencias serios problemas de calidad excesiva en el lado mexicano, “los cuales hemos corregido”
A continuación, Lucey desglosó cada uno de estos fenómenos, considerando como el más complicado la emigración mexicana “Siempre ha sido parte de nuestras vidas”, comentó “Muchas personas —prosiguió— en los medios de comunicación mexicanos informan prontamente sobre medidas de dureza oficial o acerca de monstruosidades ridículas como una tonta e insignificante reunión del Ku Klux Klan en la frontera, como manifestaciones de negación de derechos humanos En resumen, la cuestión es de carácter emocional en ambos países”
Y agregó refiriéndose a Carter:
“El presidente, sin embargo, ha hecho un gran servicio al proponer un plan de acción Espero que sus propuestas alentarán a aquellos que se han contentado meramente con quejarse por los acontecimientos a fin de que propongan medidas alternativas concretas Cuando así lo hagan, pienso que encontrarán que este asunto es más complejo que como lo habían imaginado y que descubrirán que el conciliar los intereses nacionales de los Estados Unidos y México, así como los intereses de nuestra relación bilateral, es una empresa tan difícil como urgente No hay manera de afrontar este problema desde un solo lado de la frontera”
Respecto al renglón comercial, Lucey expuso que a pesar de la diferencia en las etapas de desarrollo de las economías mexicana y norteamericana, “la cercanía de México ha traído como consecuencia una relación comercial extremadamente activa entre nosotros” Y señaló que a raíz de las exportaciones de petróleo mexicano y la creciente necesidad de México de importaciones de alta tecnología, “la agenda para ajustar nuestras relaciones comerciales estaría completa”
Lucey concluyó su exposición con estas palabras:
“Mi opinión particular es que de aquí a diez años, la actual relación entre nuestros países habrá cambiado dramáticamente Significaremos más el uno para el otro que en la actualidad También nos comprenderemos mejor si actuamos sabiamente Y, si somos afortunados, nuestras relaciones también proporcionarán una vida mejor para los que en ambos lados de nuestra frontera aún no han participado plenamente de la creciente prosperidad del continente”








