El Círculo Teatral, espacio fundado y promovido por los histriones Víctor Carpinteiro y Alberto Estrella, recinto que tras el sismo de 2017 fue demolido y vuelto a levantar y como espacio semiabierto se topó con la pandemia, en su reinauguración tiene en cartelera Yo soy Chavela, sobre la cantante Chavela Vargas.
La puesta músico-teatral, original de Raúl Serrano, se sostiene en su quinta temporada con la reconocida actriz Laura Cortés en el protagónico. El autor es también productor y director de escena del espectáculo multidisciplinario. Dijo a Proceso que se trata de un esfuerzo a año y medio de pandemia, en donde la actriz, una bailaora, dos músicos y un equipo técnico de 10 personas retornaron debido a dos razones: se trata de una producción culminada, y por petición del público.
La obra obtuvo el premio a Mejor Monólogo Musical 2016 por la Agrupación de Críticos y Periodistas Teatrales, y el Micrófono de Oro 2017 por la Asociación Nacional de Locutores. Relató Serrano por teléfono:
“Ha habido temor a regresar en medio de la pandemia, pero teníamos que hacerlo, el teatro lo necesita, todos lo necesitamos de alguna manera porque la pandemia no termina mañana, el siguiente mes, ni siquiera en enero próximo. Así que desde hace tiempo mi equipo técnico-artístico me preguntaba por la obra, el público que la vio y los que se quedaron con ganas de verla también. Así que al ser una obra ya montada creo que era el momento indicado, y más en el Círculo Teatral, que ha sido un espacio bastante castigado.
“Así que cuando reabrieron y me invitaron no lo pensé. El espacio es perfecto, pues recuerda a las carpas de teatro, lo cual me parece hermoso; hay un aforo reducido para 40 personas por función, y al estar semiabierto la gente se puede sentir más tranquila por el tema sanitario.”
En Yo soy Chavela conviven el teatro, la danza y la música, rindiendo homenaje a la reconocida intérprete mostrando algunos de los pasajes y escenarios que enmarcaron su vida llena de contrastes y excesos, donde la verdad se mezcla con el mito.
Serrano, admirador de Vargas, refirió que además de temas como “La niña Isabel”, “Luz de luna”, “Paloma negra”, “Volver, volver”, “Macorina” y “El último trago”, se añadió “Hacia la vida”.
Sobre Laura Cortés, quien tiene más de 40 años de carrera artística y el reconocimiento de la crítica especializada por la interpretación de Chavela, contó:
“La escribí sin pensar que ella sería Chavela, pero ha sido sorprendente el trabajo realizado. Puedo decir que ahora tenemos una complicidad en lo artístico y lo personal, y en toda extensión es Chavela en el escenario.”
La actriz comentó, también por teléfono, que “sin duda ha sido todo un reto interpretar a Chavela, hacer algo diferente dentro de mi carrera, y tenía que imponérmelo porque no hablamos de un personaje inventado, es una persona que existió y que es un ícono de la cultura”.
Al calificar de maravilloso el texto de Raúl Serrano, hizo una defensa del espectáculo escénico “para la mente, la cultura, para la industria escénica, para la reactivación económica del país”, e invitó al público a reír, llorar, sentir, “probablemente hasta a identificarse, incluso para quienes no la conocieron, pues no imito a Chavela, es un homenaje a su vida y legado”.
Estrenada el día 3, se escenifica cada viernes en el espacio de Veracruz 107, colonia Condesa de la Ciudad de México, y las entradas son vía boletopolis.com.
