La novela que inició el género negro en México, El complot mongol (1969), de Rafael Bernal (Ciudad de México, 28 de junio 1915-Berna, Suiza, 17 de septiembre 1972), será llevada al cine por segunda vez. Ahora, Sebastián del Amo dirigirá el filme y el actor madrileño Carlos Bardem interpretará al personaje principal.
En la trama, Filiberto García se adentra al barrio chino de la Ciudad de México para desmantelar junto con el FBI y la KGB una intriga que amenaza la paz mundial.
La primera vez fue rodada por Antonio Eceiza hacia 1978 y Pedro Armendáriz hijo protagonizó esta historia. La novela (que en 2014 se publicó en España con prólogo de Yuri Herrera y prefacio de Élmer Mendoza) también fue adaptada en 1989 a una exitosa radionovela que produjo Edmundo Mundo Cepeda en Radio Educación y el rupestre Armando Rosas grabó una canción del mismo título en su disco La evolución de las especies; para el 2000, Luis Humberto Crosthwaite y Ricardo Peláez Goicoetxea crearon la historieta.
Del Amo planea rodar El complot mongol “si todo va bien, en noviembre de este año o por mucho en febrero próximo”. El cineasta hablará de este proyecto fílmico en el marco del Primer Festival Internacional de Novela Negra “Huellas del crimen”, a efectuarse del 15 al 19 de junio. Su intervención será el último día, a las 13 horas en el Teatro Polivalente del Centro de las Artes de San Luis Potosí Centenario. Cuenta en entrevista que conoció el libro en su adolescencia:
“De alguna manera me abrió el camino de la literatura mexicana. Me acerqué a los descendientes del escritor para realizar la historia. Se mostraron contentos de que filmara una nueva versión de la novela de su papá. Yo adapté el guión, y les gustó.”
Subraya que el texto cinematográfico es muy cercano a la narración, pues “nos apegamos al libro, el largometraje reflejará los barrios bajos de México de los años sesenta”, relata. “El centro histórico de la Ciudad de México, a pesar de que se ha modificado, sigue teniendo unos rinconcitos que te permiten hacer un tiempo atrás. Mi equipo de trabajo y yo tenemos ya algo de experiencia en lo de época; son los plenos años sesenta, entonces el maquillaje, el vestuario, el arte y la fotografía van a ser muy importantes”.
También realizador de El fantástico mundo de Juan Orol y Cantinflas, expresa sobre el actor quien llevará el rol estelar, Carlos Bardem:
“Es español, pero posee una larga carrera en México y está muy comprometido con el proyecto. Le encanta la idea…”
–Existe una película, un cómic y una radionovela de El complot mongol, ¿cuál será su reto con la cinta?
–Es difícil que las nuevas generaciones vean la película que se filmó en 1978. Mi intención es darle una visión fresca e intentar masificar un poco esta novela, que es un clásico de la literatura moderna mexicana.
Ya forman parte del elenco tanto la Elizabeth Taylor de Cantinflas, Bárbara Mori, como El charro de La dictadura perfecta, Gustavo Parra.
