Del área de Edición de Proceso
Debido a falta de espacio, en el reportaje titulado De celda en celda, acechado por un perro y rodeado de 35 custodios (Proceso 2046) fueron suprimidos varios párrafos que contenían, entre otros, los siguientes datos significativos:
1. Ruth Jimena Zendejas Villanueva, sobrina de la tercera visitadora, es subdirectora de área en la Coordinación General de Centros Federales, designada por Celina Oceguera.
2. Después de su encuentro y separación en el gobierno de Vicente Fox, durante la actual administración Ruth Villanueva y Celina Oseguera se volvieron a encontrar en Gobernación. Oseguera como directora general y luego como coordinadora general de los centros federales en el OADPRS, en tanto que Villanueva fue directora general de Política y Desarrollo Penitenciario de Gobernación antes de asumir, en enero de 2015, la Tercera Visitaduría de la CNDH, puesto desde el que confirmó a Proceso que cuatro de los visitadores adjuntos trabajaron para Oseguera. No obstante, negó que cualquiera de ellos haya tenido vinculación con el expediente de Oseguera en la CNDH.
3. Para concluir, Ruth Villanueva declaró al reportero: “No hay motivo alguno para imaginar siquiera que desde la Tercera Visitaduría de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos se apoya o impulsa beneficio alguno a favor de la licenciada Oseguera”.
