De la doctora Ana Garduño
Señor director:
Lamento profundamente las acusaciones de plagio de la doctora Elsa Hernández Pons en Palabra de Lector de Proceso 2042. No tienen sustento alguno. Cualquier persona que consulte su texto –que no se incluyó en el libro Museo Nacional de Antropología. 50 aniversario y que está disponible en los archivos de la editorial Cooperativa La Joplin– concluirá que no coincide con las ideas que desarrollé bajo el título de La utopía construida. El museo en el Bosque de Chapultepec. La decisión de no publicar su trabajo en el citado volumen no me correspondió. No fungí como coordinadora ni como editora.
El libro se realizó en seminario, con la participación de algunos autores, y todos tuvimos acceso irrestricto a los archivos documentales, fotográficos y de planos arquitectónicos del Museo Nacional de Antropología (MNA). Esos materiales son públicos y están a disposición de cualquier interesado. No son propiedad de ningún particular.
En específico, los planos que corresponden a proyectos de intervención en el Museo Nacional, entonces ubicado en Moneda 13, se repartirían en los ensayos respectivos. Al no seleccionarse el texto de la doctora Hernández Pons –lo que no supe hasta que el libro se presentó– una de las fotografías que ella había enlistado se incluyó en mi artículo. Esto corresponde a criterios editoriales, que me exceden, y que no conllevan intención de plagio ni dolo.
Un año después de que salió a la luz el libro conmemorativo por los 50 años del museo, editado por el Patronato del MNA, el INAH y el MNA, bajo la coordinación de esta última institución, la doctora Hernández Pons emite una acusación de la que no tenía noticia hasta hace poco y, aunque he tratado de comunicarme con ella, se ha negado al necesario diálogo entre colegas.
Quiero mencionar que el ensayo en cuestión forma parte de un proyecto de investigación que está registrado en mi centro de trabajo desde hace varios años –nucleado en el sistema de museos en México– y del que ya he publicado diversos avances, todos consultables en la red.
Atentamente
Doctora Ana Garduño
