De Homero Campa
Señor director:
Debido a un error de edición, un párrafo del texto Los otros “dreamers”, firmado por Eileen Truax y publicado en la edición de Proceso número 1979 el pasado 5 de octubre, se publicó de la siguiente manera: “El perfil de los dreamers es perfecto para esa labor (trabajar en Call Centers): el inglés es su primer idioma y conocen la cultura del país de donde les llaman. El problema es que ganan una miseria”.
En realidad, el párrafo original decía: “El perfil de los dreamers es perfecto para este empleo: el inglés es su primer idioma, conocen la cultura del país de donde les llaman, y esto les permite obtener un ingreso”.
Se ofrece una disculpa a la autora y a los lectores.
Atentamente
Homero Campa
Coordinador de la sección Internacional
