1
La primera novela del escritor español Jesús Carrasco, Intemperie (Seix Barral. Barcelona, 2013. 224 p.), tiene una historia sorprendente. El libro inédito fue llevado por los editores a la Feria de Francfort (2012) y varias editoriales de todo el mundo lo adquirieron y tradujeron, y ha sido una de las narraciones más vendidas en Europa. La historia que cuenta ocurre en un llano desolado que recuerda a Rulfo. Ahí un niño huye de su hogar y se esconde porque es buscado por el alguacil y varios hombres. La fuga y el empeño en no ser descubierto indican que la causa responde a una vejación sufrida. En el camino se encuentra a un viejo pastor que lo protege y lleva a un lugar seguro, pero tendrán que sufrir las inclemencias de la intemperie, así como el acoso y la violencia de los perseguidores.
Intemperie es una novela de aprendizaje en donde el niño pasa por una serie de experiencias que le permitirán comprender la existencia y actuar para sobrevivir. Así se percata de que la naturaleza humana tiende al mal, pues muchos son seres perversos y abusan, pero otros tienen momentos de solidaridad y compasión. El oficio de vivir consiste en identificar los momentos rudos y apacibles de los sujetos y las características amenazantes o cálidas de las circunstancias para permanecer o huir. Narración intensa que en varios momentos se torna confusa, por los giros del lenguaje que utiliza el autor y aleja al lector de la virulenta trama.
2
El 3 de septiembre pasado apareció la biografía de Jerome David Salinger (1919-2010) titulada: The Private War of J.D. Salinger, escrita por Shane Salerno y David Shields, que se complementó con un documental apoyado en el libro y dirigido por el primero. La semblanza será editada en castellano por Seix Barral Editores. Los contenidos se mantuvieron en secreto y el texto se apoyó en casi 200 entrevistas con conocidos del escritor, cartas y diarios.
La biografía muestra cómo lo vivido en la Segunda Guerra Mundial marcó a Salinger y le provocó angustia, que buscó superar a través del arte y la religión, se acercó a la rama vedanta del budismo y siguió escribiendo relatos. En 1963 dejó de publicar y se recluyó. En su testamento dejó cinco libros con la indicación de que se empezarán a publicar a partir de 2015. Uno de los títulos es The Last and Best of Peter Pans (El último y el mejor de los Peter Pan), que contiene diversas historias de Holden Caulfield, el famoso personaje de El guardián entre el centeno. Queda la expectativa de adquirir esas obras y saber si Salinger seguirá sorprendiendo, así como conocer qué efectos tuvo el encierro en su temática siempre redentora.
