1
Katherine Pancol (Casablanca, 1954) trabajó durante muchos años como reportera de las revistas Elle, Paris-Match y Cosmopolitan. Ha publicado desde 1970 varias novelas. En 2008 dio a conocer Los ojos amarillos de los cocodrilos (Ed. La esfera de los libros; Madrid, 2011. 549 pp.), ficción que inmediatamente se volvió un éxito de ventas en Francia y ha alcanzado a la fecha más de un millón de ejemplares vendidos.
La novela gira en torno a Josephine, una mujer de cuarenta años con un marido desempleado. La desocupación de Antoine provoca serias tensiones hasta que la relación se deshace. Frente a esta situación ella busca mantenerse con sus dos hijas. Para hacerlo traduce y acepta la propuesta de escribir anónimamente una novela para su hermana Iris, quien busca prestigio. A esta trama se suman otras historias y personajes (la madre, el padrastro, la vecina, las hijas…) para aderezar los sucesos. Finalmente Josephine resolverá muchos de los problemas que tiene y conocerá su valía.
Los ojos amarillos de los cocodrilos es una narración cercana a las revistas del corazón y a la novela rosa que atrae por la variedad de anécdotas, patrañas, infundios… sobre divorcios, peleas, fracasos, muertes, infidelidades y enfermedades, todos ellos tratados de manera banal. Lectura recomendada para leer en el Metro, el taxi o la pesera.
2
Marcos Giralt Torrente (Madrid, 1968) ganó el Premio Herralde de Novela con París (1999) y el Nacional de Narrativa con Tiempo de vida (2010). Es nieto del afamado escritor español Gonzalo Torrente Ballester. Ahora da a conocer El final del amor (Ed. Páginas de espuma–Colofón. Col Voces. No. 54; México, 2011. 163 pp.), libro integrado por cuatro relatos, premiado el año pasado con el III Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero.
Como el título lo indica, el eje narrativo es el término de la relación amorosa. En la primera historia, “Nos rodeaban las palmeras”, trata del deterioro de una pareja que ve reflejada en otra sus problemas, lo que precipita la disolución. “Cautivos” cuenta la decisión de un dúo de vivir separado en la misma casa. “Joanna” versa sobre las causas de la falta de deseo. Finalmente “Última gota fría” aborda el tema del reencuentro de los amantes.
El final del amor ocurre cuando desaparece la atracción y el amado ya no satisface las ansias, ni alegra. Es entonces que el contrariado busca otra relación que excite y despierte las fantasías necesarias para vivir. Colección de cuentos de buena factura y lúcida reflexión.
