TEATRO/ ANDANZAS DE TALIA
por: La Redacción fecha: 20 de Agosto, 2008
MÉXICO, DF, 20 de agosto (apro) – En un extraordinario ejercicio de actuación como elemento más destacado de esta puesta en escena, Joaquín Cosío y Silverio Palacios, dos histriones de primer nivel que si bien no son de los más famosos en México –sí de los más solventes– hacen una gran interpretación de Emigrados, texto del dramaturgo polaco Slawomir Mrozek, bajo la dirección de David Psalmon
Como lo indica su título, el tema central de esta obra escrita por un autor polaco naturalizado francés (Borzecin, Polonia, 1930) es el de la migración, aunque en realidad aborda otros tópicos que tienen que ver más con las profundidades de la conducta humana como son la soledad, el miedo, la ira y la necesidad de pertenencia
Emigrados es también un texto filosófico que habla del sentido de la existencia a través de dos personajes: XX y AA, un obrero aferrado a las cosas materiales y un intelectual atrapado por los temas del espíritu El autor los denomina así, sin un nombre específico, porque bien pueden representar a cualquier persona común y corriente en cualquier parte del mundo, en un país que no es el suyo, dos hombre fuera de lugar, no sólo geográficamente sino también en términos emocionales y espirituales
Las acciones pueden ubicarse donde el espectador desee, el origen de los personajes también puede ser cualquiera, lo importante es que son emigrados, víctimas de un fenómeno cada vez más frecuente en un mundo globalizado debido a la ilusión de una “mejor” forma de vida
En este sentido México es un país donde ese tema toca fibras sensibles, la migración a causa de la pobreza, en este caso no sólo económica sino también espiritual, en medio de la añoranza por las costumbres y tradiciones del país de origen
Quizá ese sea el único denominador común entre un obrero que es al mismo tiempo tonto y ladino, y un seudointelectual presuntuoso pero frágil La relación cae en el absurdo, fluctuando entre lo cómico y lo trágico, dos visiones diametralmente opuestas del mundo que, no obstante, se encuentran en el sinsentido de sus existencias
De esta forma Mrozek plasma una realidad que no es exclusiva de su país y de su propia condición de emigrado Nosotros podríamos pensar que se trata de dos mexicanos en Estados Unidos, pero podrían ser dos turcos en Alemania, dos argelinos en Francia, etc
Por ello el origen y el desenlace de la historia son lo de menos El carácter de inmigrantes de estos personajes es suficiente para que cualquiera que haya dejado su patria o tenga un familiar o un amigo en otro país, como la gran mayoría de los mexicanos, pueda identificarse con ellos y sus circunstancias
Slawomir Mrozek es considerado el dramaturgo polaco vivo más emblemático y más conocido fuera de su país natal, un autor contestatario por excelencia que ha vivido la mayor parte de su existencia en el exilio Entre la lucidez desconcertante y el absurdo turbador, Mrozek hace disección del comportamiento humano a partir de sus querencias, obsesiones y contradicciones para crear atmósferas donde nada es lo que parece y acciones que no suceden en un devenir lógico
Emigrados, con la compañía TeatroSinParedes AC, se presenta en la Sala Xavier Villaurrutia del Centro Cultural del Bosque, jueves y viernes a las 20:00, sábados a las 19:00 y domingos a las 18:00 horas, hasta el 28 de septiembre
 |
 |
 |
 |
 |
