miércoles 18 de noviembre de 2026

x

Una librería del Fondo de Cultura Económica (FCE)-Educal sellará la 30 Feria Internacional del Libro de La Habana (FILH), en donde México es el invitado de honor.

La librería llevará por nombre Tuxpan y forma parte de la presencia de México en el encuentro del 20 al 30 de abril con 67 actividades nacionales, entre conferencias, exposiciones, presentaciones editoriales y artísticas, mesas redondas, lectura en voz de autores y teatro.

Será, a decir de Juan Rodríguez Cabrera, presidente del Instituto Cubano del Libro, el sello a la posteridad de esta edición, y se abrirá en fecha siguiente a la feria.

Advirtió vía telefónica:

“Que México sea el invitado de honor es significativo, no sólo por la zona geográfica, lo cultural, la posición de nuestros pueblos y la relación entre Estados… ha sido un ejemplo de colaboración con este pequeño país en momentos tan difíciles con la pandemia.”

Recordó que México fue el invitado de honor en 1998 y el primer país que repite invitación, “y lo hará con una participación integral con todo lo que implica su cultura”, lo cual calificó como “un regalo de pueblo a pueblo que pretendemos perpetuar con una librería con un surtido del FCE que se quedará aquí”.

La sede estará en las calles N y 27, en El Vedado, cercana a la Universidad de La Habana y de La Habana Vieja, ubicación privilegiada a decir de Rodríguez Cabrera:

“Estamos trabajando en la documentación, en el local, haciendo una intervención definitiva, y acercándonos a los criterios de quién sería su director. La posibilidad de esta librería viene después de dos-tres años de análisis, en donde encontramos la manera de poder colaborar con el Fondo y que perdure en el tiempo, que no sea efímera, porque hubo un intento antes de una librería hace años.”

–¿Cómo hacer que perdure?

–El convenio que se está haciendo implica responsabilidad de ambas parte, tanto del FCE como del Instituto Cubano del Libro, y la idea es mantenerla con un surtido de volúmenes, con un equipo, promoción y comunicación estable, con una relación transparente.

“Estamos acordando los porcentajes que tendrán ambas partes, y quien va a ganar siempre será la cultura. Esta librería va a tener un concepto especial con precios adecuados al poder adquisitivo cubano, en moneda nacional, y en una manifestación de colaboración de la cultura, porque se buscará tener presencia de autores mexicanos, cubanos, de manera virtual también…”

La Tuxpan será la decimoséptima del FCE en el extranjero –según información de su área de Comunicación a cargo de Salvador Cristerna–, tras las sedes de Buenos Aires- Argentina (Arnaldo Orfila Reynal), dos en Santiago de Chile (Gonzalo Rojas, y Manuel Rojas), cuatro en Bogotá-Colombia (Fernando del Paso, Gabriel García Márquez, María Mercedes Carranza, y México), tres en Quito y Guayaquil-Ecuador (Carlos Fuentes, Miguel Donoso Pareja y Rita Lecumberri), dos en Madrid-España (Juan Rulfo y Martín Luis Guzmán), San Diego-EU, Guatemala-Guatemala (Luis Cardoza y Aragón), y dos en Lima-Perú (Blanca Varela y Miraflores).

Por su parte, Alejandra Frausto, titular de la Secretaría de Cultura, respecto a los libros que formarán parte del Fondo en Cuba, afirmó en entrevista con Proceso que el buque El huasteco, de la Secretaría de Marina, llevó casi 30 mil libros a la isla en enero pasado –tanto del FCE como de las editoriales Planeta, Textofilia, Pluralia, El Colegio de México, la Universidad Iberoamericana, el Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Instituto Politécnico Nacional–, mismos que formarán parte de la oferta en la feria y el resto, tras ella, de la Librería Tuxpan:

“Son ediciones que bajaron su precio de manera considerable para venderse allá… quienes aceptaron el trato lo harán con el sistema de cobro de pesos cubanos, y a las editoriales se les pagará por parte del Ministerio de Comercio de Cuba, eso va a facilitar las ventas de títulos, y más teniendo una población tan ávida de lectura.”

Asentó que la presencia mexicana responde a una colaboración “de ida y vuelta” entre ambas naciones, y recordó a Cuba como el invitado de honor en el 48 Festival Internacional Cervantino (que terminó siendo virtual por la pandemia), y cuya invitación se refrendó en la edición 49 para su versión híbrida en octubre pasado en Guanajuato.

Fue ahí donde México recibió la invitación a la Feria de La Habana, para la cual se lleva una delegación, entre escritores y artistas, de 163 personas (incluidos 13 niños y jóvenes de seis Semilleros Creativos), y de 19 funcionarios, cuyas actividades van desde el montaje y atención del pabellón, coordinación de presentaciones artísticas y culturales, contacto con medios, autores y reuniones de trabajo. La inversión asciende a 5 millones de pesos.

Respecto a la difusión de la programación, comentó que los medios cubanos realizarán el registro de actividades, y éstos a su vez entregarán el material a México para su difusión en medios públicos, debido a lo cual la transmisión será con el diferido de un día de actividades.

Algunas de las actividades son: la conferencia Los libros del FCE en La Habana, que impartirá el director del FCE, Paco Ignacio Taibo II; la presentación editorial de La batalla por Tenochtitlan, de Pedro Salmerón; El asesinato de Zapata, de Felipe Ávila, y Aquí acaba la patria, de Federico Mastrogiovanni; la conferencia Ediciones en lenguas indígenas será dictada por Elisa Ramírez.

El promotor científico José Gordon estará a cargo de la plática La divulgación de la ciencia; a su vez charlarán con el público Bernardo Fernández, BEF, y Horacio Porcayo, en torno a La realidad contada a través de la ciencia ficción; Ricardo Peláez tratará el tema La ilustración del texto al cómic; además se rendirá homenaje a Francisco Hinojosa, quien a su vez dialogará sobre La literatura infantil en el FCE.

En lo escénico se montará la puesta Desazón, de Víctor Hugo Rascón Banda, basada en los relatos de tres mujeres coahuilenses que vierten sus memorias en recetas de cocina, por la Compañía Nacional de Teatro; una representación de la obra de Sor Juana Inés de la Cruz Loa a El divino narciso, protagonizada por mujeres de La Rendija, compañía dirigida por Raquel Araujo.

Además, se efectuará un acto multilingüístico, La Palabra Originaria, interpretado por 13 niños y jóvenes en lenguas tzotzil, mixteco, otomí, yaqui y maya, producto del trabajo colaborativo de seis Semilleros Creativos; y será abierta la exposición Welcome to Paradise, de Oswaldo Ruiz, por el Centro de la Imagen.

La inauguración de la feria correrá a cargo del Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, y el cierre de la mano de la cantante Eugenia León. La sede central estará en la Fortaleza de San Carlos de la Cabaña.