Para su edición de julio, la revista Arqueología mexicana, dirigida por María Nieves Noriega de Autrey, preparó un número centrado en el Lienzo de Tlaxcala, “La otra visión de la conquista”. Son ocho textos de especialistas que abordan sendos ángulos en relación a este códice.
l “El Lienzo de Tlaxcala. Sus públicos y sus versiones”, por Federico Navarrete, Antonio Jaramillo, Margarita Cossich: En 1552 el cabildo de la ciudad de Tlaxcala comisionó esta obra histórico-artística para mostrar la participación tlaxcalteca en las alianzas y en las guerras de conquista.
l “Cómo se destruye un centro cósmico”, por Federico Navarrete, Margarita Cossich, Antonio Jaramillo: Un elemento clave en el documento es la posición central que ocupa la escena del cerco y sitio a México-Tenochtitlán en 1521.
l “La arqueología y El Lienzo de Tlaxcala”, por Aurelio López Corral, David M. Carballo: La comparación del dato arqueológico y este documento deja entrever las modificaciones de la sociedad tlaxcalteca en el periodo crítico del contacto, por ejemplo la forma de gobierno colectivo que ha hecho tan famosa a esta entidad en los recientes estudios antropológicos e históricos.
l “Los sistemas de escritura”, por Tania Ariza Calderón, Saúl Cruz Martínez, Octavio Márquez Rodríguez: Se observan dos tipos: la jeroglífica náhuatl y la alfabética latina. Su importancia es vital para interpretar las escenas del documento, pues la comparación entre sus diferentes versiones demuestra que su ausencia o presencia modifica el mensaje, dando y quitando protagonismo a ciertos personajes y eventos.
l “De metal, cuero, madera y obsidiana. Las armas de los conquistadores”, por Montserrat Figueroa, Daniela H. Molina, Ricardo Jaso Ramos, Ana Laura Zúñiga: Se muestra cuidadosamente el armamento de tlaxcaltecas y españoles (como perros y caballos), tal y como aparecen en las diferentes copias y versiones.
l “Vestir, adornar y peinar”, por Norma Sánchez Merino, Daniela Pineda Ríos, Nasxhielli González Aragón: El análisis de los ornamentos y la vestimenta confirma la idea de que los tlaxcaltecas los usaban para expresar su identidad cultural y para distinguirse social e individualmente.
l “Mujeres y hombres tlaxcaltecas”, por Margarita Cossicjh, Aritzel Nájera, Antonio Jaramillo: Las guerras y alianzas de conquista de 1519 a 1521 estuvieron protagonizadas, mayoritariamente, por mujeres y hombres de origen mesoamericano. El texto trata sobre las acciones y vidas de las y los tlaxcaltecas en los hechos de lo que se conoce como “conquista”.
l “La memoria tlaxcalteca”, por Rodolfo Juárez Álvarez: El documento ha servido para conservar la memoria de los tlaxcaltecas como triunfadores. En ninguna otra parte del país la historia mesoamericana y española se recuerda con este nivel de confluencia en monumentos, museos, documentos y obras de arte.
