En 11 años, de 2001 a 2011, hubo unas 2 mil muertes de migrantes mexicanos y centroamericanos en la frontera México-Estados Unidos, ya sea asesinados o porque no lograron cruzar el desierto, cifra que va en aumento año con año y pasa a formar parte de la matrícula como “desaparecidos”.
Es el negro panorama que ofrece el documental ¿Quién es Dayani Cristal?, del estadunidense Marc Silver, producido y protagonizado por el mexicano Gael García Bernal, el cual estrena el jueves 17 en el Distrito Federal, Cuernavaca y Metepec. La cinta tendrá funciones especiales en Baja California: El Faro de Playas Tijuana, el sábado 12, y el Museo Sol del Niño, Mexicali, el miércoles16.
El caso de Dayani Cristal
En la película, la policía fronteriza de Arizona descubre el cuerpo en descomposición de un hombre en medio del desierto. Al mover su ropa, detecta un tatuaje en su pecho que dice: Dayani Cristal.
¿Quién es aquella persona? ¿Cómo murió? ¿Quién la trajo aquí? y ¿Quién o qué es Dayani Cristal? Silver busca responder estas preguntas y darle identidad al occiso, mientras que en Centroamérica, Gael García Bernal sigue la pista del camino que tomó ese hombre a lo largo de la ruta migrante hasta la frontera, buscando entender lo que debió haber sido este viaje final.
Así, el famoso actor experimenta, de primera mano, los peligros que enfrentan los migrantes y aprende sobre sus motivaciones, esperanzas y miedos, dándoles voz (misma que suele ignorárseles en el debate migratorio).
El protagonista de las películas candidatas a los Premios Oscar Amores perros y Babel, de Alejandro González Iñárritu; Y tu mamá también, de Alfonso Cuarón; El crimen del padre Amaro, de Carlos Carrera; Diarios de motocicleta, de Walter Selles, y No, de Pablo Larraín, recuerda en entrevista que los cuatro documentales compilados en el largometraje que les encargó Amnistía Internacional (Los invisibles, donde describen la grave situación de los migrantes que cruzan la frontera Guatemala-México para llegar a Estados Unidos), les dio la pauta para irse a la frontera norte:
“Ya habíamos estado en la frontera México-Guatemala al sur y exploramos todo lo que sucedía allá con los migrantes. Dijimos: ‘Vámonos p’al norte’, para ver qué está sucediendo en esa última etapa por la que pasan los emigrantes centroamericanos, latinoamericanos y mexicanos rumbo a los Estados Unidos.
“Es el curso donde se quedan solos, es la fase del desierto. Antes de llegar allí, la persona está rodeada por mucha gente, ya sea con desconfianza o fraternidad, en el tren. Cuando entran al desierto es directamente la persona contra la naturaleza misma. Se convierte en la meta más complicada para poder llegar a cumplir su sueño que está cargado de muchas ilusiones, buenas intenciones y de mucha fe; pero debe cruzar ese umbral que es increíblemente desolador.”
No obstante, “al explicar todo eso con palabras, se queda corta toda la situación, por eso nos lanzamos para el norte y cuando Silver llega allí, dos horas después, le informaron que acaban de encontrar un cuerpo y fue a filmarlo”.
–¿Fue por azar que Silver grabara ese cadáver?
–Sí, el cuerpo tenía un tatuaje en el pecho: Dayani Cristal. Y así surgió la pregunta de ‘¿quién es Dayani Cristal?’ Las probabilidades de que al final se supiera quién había sido esta persona, eran muy remotas.
Pocas semanas después, les llamaron para informar que ya sabían de dónde era, y así la película empezó a tomar forma.
“Era un hondureño. Entonces, decidimos atestiguar lo que había sucedido y en cierta forma, darle justicia a sus familiares a quienes entrevistamos. Y a él.”
¿Quién es Dayani Cristal? ganó el premio a Mejor Fotografía en el festival de Sundance de 2013,
–En el documental existen testimonios de especialistas estadunidenses, quienes señalan que es complicado identificar los cuerpos y casi nunca lo logran.
–Entran dentro del número de desaparecidos por una muerte accidental de deshidratación, o por un asesinato. Una de las peticiones es sacar a la luz todo lo que sucede y efectuar un registro de estas personas que están cruzando; eso intentan los albergues, aunque los migrantes pueden dar cualquier nombre pues no cuentan con pasaporte.
“Además, las organizaciones civiles piden que se les expida una visa rumbo a Estados Unidos y puedan dormir en hoteles, contraten transporte, y no anden donde la criminalidad puede aprovecharse de ellos.
–Usted va en el tren denominado La bestia con los migrantes y llega a los albergues. ¿Qué experiencia le dejó eso?
–Tuve un aprendizaje en torno a esa sensación fraternal sobre el tren al conocer a muchísimos inmigrantes, incluso jugamos un partido de futbol y vi a deportados mexicanos, justo acaban de salir de Estados Unidos y pensaban volver o traerse su familia a México.
“Había gente que llevaba 17 años en Estados Unidos. Era una persona con dos hijos, una casa, tres autos, un negocio, y la acababan de deportar en condiciones deshumanizantes. A los migrantes los meten a un centro de detención, y les dicen: ‘Si te vuelves a Estados Unidos, vas a la cárcel’.”
Por su parte, Silver explica a Proceso que aunque algunos llegaban a conocer a García Bernal, “les explicábamos lo que estábamos realizando y enseguida se integraban con el actor y le contaban todo”.
Y argumenta que quienes han visto el documental, “no se han quejado de que el artista mexicano sea el que protagonice la cinta, porque lo que destaca es la temática”.
