Señor director:
Soy una ciudadana italiana y miembro de Amnistía Internacional, movimiento que lucha para la defensa de los derechos humanos en el mundo y en particular contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
Le escribo para que se dé la máxima difusión posible a propósito de las graves irregularidades presentes en las investigaciones de los asesinatos de al menos 12 homosexuales en el estado de Chiapas, irregularidades que han posibilitado que los verdaderos responsables de estos crímenes se hallen aún en libertad.
Anexa a la carta le envío copia del llamamiento que he enviado a las autoridades de su país.
Doctor Ernesto Zedillo
Presidente de la República
Excelentísimo señor presidente:
Como ciudadana italiana interesada en el respeto de los derechos humanos a nivel mundial, me dirijo a usted para expresar mi preocupación por las inquietantes noticias recibidas sobre los casos de al menos 12 homosexuales asesinados en Chiapas entre junio de 1991 y mayo de 1994, y sobre las graves irregularidades de que han estado plagadas las investigaciones desde su comienzo.
Según informaciones en poder de Amnistía Internacional, parece además que las autoridades locales no han cumplido su deber de investigar estos crímenes de manera imparcial, exhaustiva y expedita, propiciando de tal forma que los verdaderos autores queden impunes.
Me permito también solicitar su intervención personal para que:
–Se designe un nuevo fiscal especial que lleve a cabo los trámites correspondientes para rectificar las irregularidades presentes en las investigaciones sobre estos asesinatos en Chiapas.
–Los autores de estos homicidios sean llevados delante de la justicia y sean sometidos a proceso regular de acuerdo con el Conjunto de Principios de las Naciones Unidas para la protección de todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión.
–Se investiguen exhaustivamente las denuncias de tortura presentadas por personas acusadas en relación con estos crímenes y que se ponga de inmediato a disposición de los tribunales a los autores de estos delitos y para que se compense a Martín Moguel López, Carlos Cruz Baustista y Jorge Alejandro Gutiérrez Esponda, así como a sus familias.
–Se establezcan las medidas necesarias para garantizar la integridad física de los miembros de la comunidad gay de Chiapas y de todos los testigos de éstos u otros crímenes contra esta comunidad.
Cierta que usted, excelentísimo señor presidente, comprenderá que mi petición se basa únicamente sobre aspectos de tipo humanitario, le agradezco por todo lo que en su poder pueda hacer y me despido con respeto.
Atentamente
Anna Zacchera
Vía Castelli 30
28048 Pallanza (VB)
Italia.
